2018 Summer Camps * Campamentos de verano 2018

¡Nos complace anunciar que PCPE ofrecerá campamentos de verano de nuevo este año, dirigidos por la maestra Leonor!

Aquí está la información:

  • Edades: 2-5 años
  • Fechas y lugares:  
    • En Woodland Park: 10-12 de julio; 17-19 de julio; y 24-26 de julio (martes, miércoles y jueves)
    • En Golden Gardens: 31 de julio-2 de Agosto; 7-9 de agosto; y 14-16 de agosto (martes, miércoles y jueves)
  • Horarios: 9:30-12:30
  • Costo: $115/semana, o si te inscribes a tres semana o más, $90/semana.

Los campamentos de PCPE son estilo cooperativo, es decir, un cuidador adulto trabaja en el campamento un día por semana. Para lxs pequeñxs aún en pañales, el cuidador adulto deberá estar ahí todos los días.

Las inscripciones empiezan el 15 de mayo.

***

We are pleased to announce that PCPE will once again offer summer camps, directed by Maestra Leonor!

Here are the details:

  • Age: 2-5 years
  • Dates and locations
    • Woodland Park: July 10-12; July 17-19; and July 24-26 (Tuesday, Wednesday & Thursday) 
    • Golden Gardens: July 31-August 2; August 7-9; and August 14-16 (Tuesday, Wednesday & Thursday).
  • Times: 9:30-12:30
  • Cost: $115/week, or if you sign up for 3 or more weeks, $90/week.

The PCPE Summer Camps are co-op style, that is, a parent/caregiver will work in the camp once a week. Parents to little ones in diapers will work all three days/week.

Enrollment begins May 15.

***

 

Announcing the Open House for Seattle's ONLY Spanish Cooperative Preschool

Do you have a 1 to 5 year old who speaks or is learning Spanish at home?  Are you interested in a cooperative preschool experience? Would your family like to be a part of a strong bilingual community?  If yes, mark your calendar for February 11 from 2-4 pm to learn more about PCPE, Phinney Cooperativa Preescolar en Español, Seattle’s ONLY Spanish-speaking cooperative preschool.  PCPE provides a play-based learning environment, encouraging and supporting the whole child and his/her development process, as well as a strong community of bi-lingual families from many diverse Latino cultures.  To receive priority status on our waiting list and learn more about our Chicos (1-2 year olds), Medianos (3-4 year olds), and Grandes (3-5 year olds) classes, attend the Open House on Saturday, February 11 from 2 – 4pm at the Phinney Neighborhood Center’s Blue Room (in upper blue building) at 6532 Phinney Ave. N., Seattle, 98103.  For more information visit:  http://www.pcpeseattle.org/ or contact us at: inscripciones@pcpeseattle.org

 

PCPE Open House February 27th from 2 to 4 pm

Announcing the Open House for Seattle's ONLY Spanish Cooperative Preschool
Do you have a 1 to 5 year old who speaks or is learning Spanish at home?  Are you interested in a cooperative preschool experience? Would your family like to be a part of a strong bilingual community?  If yes, mark your calendar for February 27th from 2-4 pm to learn more about PCPE, Phinney Cooperativa Preescolar en Español, Seattle’s ONLY Spanish-speaking cooperative preschool.

PCPE provides a play-based learning environment, encouraging and supporting the whole child and his/her development process, as well as a strong community of bi-lingual families from many diverse Latino cultures.  To receive priority status on our waiting list and learn more about our Chicos (1-2 year olds), Medianos (3-4 year olds), and Grandes (3-5 year olds) classes, attend the Open House on Saturday, February 27 from 2 – 4pm at the Phinney Neighborhood Center’s Blue Room (in upper blue building) at 6532 Phinney Ave. N., Seattle, 98103.  For more info visit: http://www.pcpeseattle.org/ or contact us at: inscripciones@pcpeseattle.org or 206-783-2244.  
 

 

Our teacher's in the paper

If you flip through the February issue of PNA Review, you'll find one of our favorite people.

Maria Elena Hoveskeland joined our PCPE faculty in January, and we couldn't be happier to welcome both her and fellow newcomer and teacher Ruth Martin into our community this year. 

Qué gusto nos da incluirlas en nuestra comunidad!